Об этом губернатор Василий Голубев сообщил сегодня, 22 марта, в ходе торжественного приема по случаю Дня работника культуры, говорится на сайте правительства Ростовской области.
Как пояснил губернатор, нынешнее научное издание романа стало возможным благодаря решению Владимира Путина в 1999 году выкупить рукописи романа у частного лица и передать в Институт мировой литературы имени А.М.Горького Российской академии наук.
Вот почему первый экземпляр уникального издания «Тихого Дона» он посчитал важным передать президенту Владимиру Путину, рассказал глава региона.
— Работа над изданием велась около десяти лет. Теперь читатель сможет ознакомиться со знаменитым романом без редакторских правок, освобожденным от цензурных изъятий, опечаток и ошибок. Восстановлены целые фрагменты текста, которые имелись в первых публикациях, — отметил Василий Голубев.
Напомним, по решению Василия Голубева на первое научное издание романа «Тихий Дон» тиражом 1000 экземпляров из регионального бюджета было выделено 900 тысяч рублей.
В ходе кропотливой работы над книгой удалось выявить более четырех тысяч разночтений. В текст романа внесено около 500 поправок, каждая из которых имеет научное подтверждение.
В ходе торжественного мероприятия Василий Голубев поздравил работников культуры с профессиональным праздником, лучшим из них глава региона вручил областные награды и поощрения.
Фото взято с сайта правительства Ростовской области.
Источник: пресс-служба губернатора Ростовской области.