Как шутят на Западе по поводу отставки Лиз Трасс

Как шутят на Западе по поводу отставки Лиз Трасс

Скоротечная, хотя и ожидаемая отставка британского премьер-министра Лиз Трасс стала одной из главных тем в СМИ по всему миру. И все они как один отмечают недолговечность ее нахождения у власти.

«Королева Елизавета II пробыла на троне более семи десятилетий. Правление Элизабет Трасс длилось менее семи недель. Трассономика — идея о том, что необоснованное снижение налогов может возродить нацию — умерла в течение семи дней», — пишет Politico.

The New York Times обратила внимание, что еще в понедельник, в то время как канцлер Джереми Хант представлял в парламенте детали переработанного финансового плана, сама Трасс сидела молча и с отстраненной улыбкой на лице. Припомнили журналисты и недавние отставки министров Кваси Квартенга и Суэллы Брейверман, а также чуть ли не рукопашную схватку в парламенте в среду вечером, когда члены кабмина пытались заставить непослушных законодателей-тори поддержать премьера в голосовании по вопросу о гидроразрыве пласта. Однако к изучению того, что предшествовало отставке, они приступили только отсмеявшись. Ведь одни из первых публикаций в американских и европейских СМИ были посвящены салату-латук, который пережил Трасс.

Читать далее — https://rg.ru/2022/10/21/kak-shutiat-na-zapade-po-povodu-otstavki-liz-trass.html

«Российская газета», Юрий Когалов

Авторство: Simon Dawson / No 10 Downing Street. https://www.gov.uk/government/people/elizabeth-truss, OGL 3, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=123328145

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.


доступен плагин ATs Privacy Policy ©
Перейти к содержимому